La restructuration complète du Rez-de-chaussée permet de libérer les surfaces et privilégier la volumétrie de la pièce principale quand l’escalier n’entrave plus la circulation depuis l’entrée et que la cuisine redimensionnée s’inscrit dans le prolongement des pièces de vie.
L’étage accueille des chambres enfants dont les surfaces sont ré-équilibrées et un palier habité, tour à tour espace de jeu ou de concentration.